当前位置:网站首页 / 加入我们 / 员工天地

员工天地

实习感言--Mathias Herting
发布时间:2015/6/5 浏览次数:4144

实习生:  Mathias Herting,28岁
梅泽堡应用技术大学
环境工程专业
实习期2015年3月9日 – 2015年5月22日


世界就像一本书。从不旅行的人只能读到其中的一页。
                               -- Aurelius Augustinus

  这句名言说的很好,道出了我来中国之前对她的期待。我们学校与中国的大学有着多年的合作,因此在我毕业之前有机会能来中国实习。之所以来到中国,是因为中国在环境保护领域有着广阔的前景。
  来中国前,从教授那就听闻了维尔利,并且两位学长也于2014年在维尔利顺利完成了他们的实习。初访维尔利,公司部分留德归国的同事热情地接待了我和我的同学,同时也打消了我们对语言障碍的顾虑。第二天,高效的维尔利就给我们发来了详细的实习计划,让我们多少感到些许意外。
  初到维尔利,宽敞明亮的办公室、整洁有序的车间、和谐温馨的食堂给我留下了美好的第一印象。首先,我们在装备制造中心参观了餐厨垃圾处理的部分设备,并从维尔利同事那了解到了它们的原理和功能。让我感到惊讶的是,这些设备出自一个如此年轻的维尔利工程师团队。在固废事业部我们参与了一项模拟实验。实验期间,我们认真研读了实验方案,运用已学的理论知识和在学校积累的实验经验,并在实验员的帮助下,顺利完成了实验,得到了可信的数据。
  维尔利的另一大亮点是绿意盎然的小花园。花草树木,小桥流水以及错落有致的假山,真是应有尽有,饭后漫步其中,感到格外放松,神清气爽,为下午的工作注入了强劲的动力。
  此后我们还将接触到土壤修复技术。维尔利为我们安排的实地考察也是我们很期待的实习项目。理论与实践的结合将使我们对所接触的技术有一个切身的体会与深刻的理解。最后,我要再次感谢维尔利为我们提供了这次宝贵的实习机会。 
 
                                                                                                                        翻译:综合固废事业部
                                                                                                                                      王益栋
上一条: 实习感言--Thomas Weinhold
下一条: 从安全开始——记2015年新员工安全培训暨消防演练活动